17岁的杰西（拉奇兰·布坎南 饰）生活在哥哥维克多（瑞沙德·斯垂克 饰）未能成为冲浪冠军的阴影下，虽然杰西拥有与生俱来的冲浪技能，但他能否突破自己呢？

在将杀害他母亲的凶手绳之以法15个月后，博斯发现自己在两个方面寻求真相。一个旧案件的新证据让每个人都怀疑博世是否编造了证据来定罪那个错误的人。好莱坞一家药店的谋杀案暴露了一家复杂的毒品药厂，让博斯沿着一条黑暗而危险的道路追…

珍妮尔帕里什扮演音乐经理吉娜杰克逊，她的生活被粉碎时，她的弟弟和主唱，沃恩（莱维迪伦），在一场悲惨的事故中丧生。十年后，当一个年轻的吉他神童橡树·斯科金斯（汤米·拉根）进入她的轨道，她变得相信，这个年轻人是沃恩的转世，但…