两个不搭的情侣决定分手来冷静一下，直到他们找到解决的方法。

萨米（Baptiste Gilliéron 饰），一个悠闲的作曲家，也是个过气的音乐人，现在的他生活百无聊赖，和四年的女朋友刚刚分手，与自己朋友费尔南德（安德烈·维尔姆斯 饰）关系一直很好。有一天，萨米和老友在酒吧驻场完后，开车回家的路上…