1929年的越南是法国殖民地，简是一个15岁的法国少女，在西贡女子寄宿学校读书。每逢假期简便回家，母亲办了一所很小的学校，收入甚少。简有两个哥哥，大哥比尔吸毒成瘾且横行霸道，二哥保罗生性懦弱，常受大哥的欺负。一天简一如往常一样…

记者弗兰克（热拉尔·朗万 饰）和无线电技术专家艾伯特（杰拉尔·朱诺 饰）就职于法国知名情报电台R2I。伊拉克战争即将爆发时，他们被派往前线，通过电波主持一档战地实录节目，凭借详实资料和大无畏精神赢得了空前收听率。但噩耗突然传…