中年男子海克特（Karra Elejalde 饰）和妻子克莱拉（Candela Fernández 饰）搬到郊外一幢别墅居住，他用望远镜观察四周的景物，却意外看到一个正脱去衣衫的妙龄女子。海克特心感疑惑，决定前往女子出现的灌木丛中查看一番，结果遭到一个…

由于经济危机困扰着西班牙这个身无分文的国家，这对年轻夫妇在父母的家中难以完成他们初出茅庐的关系。当他们越来越渴望做爱时，他们被迫去那些年轻人常用来做爱的热门公共场所，当地人称之为“picaderos”。然而，事情从来没有看起来那…

西班牙电视剧《AMAR EN TIEMPOS REVUELTOS》的姐妹篇，讲述的是1960年前后西班牙发生的故事。