翻译界“魔女”林西重逢前任男友肖一成。八年前，林西为完成林母未完成的职业梦想，忍痛和肖一成分手，成为联合国专业翻译。八年后，林西已经是华声最年轻的首席口译专家与“绩效女王”，而肖一成也摇身一变成为语译天下的首席技术官——…

白夜系列之《白夜破晓》讲述了被灭门惨案牵连的双胞胎兄弟关宏峰和关宏宇（潘粤明饰），与隐藏在暗处的犯罪组织对抗，联合多方力量，追查“2·13灭门案”真相，最终光明战胜黑暗的故事。

元气女主凌妙妙（虞书欣饰）意外绑定系统，接受任务指令需要攻略病娇黑莲花慕声（丁禹兮饰），通过试探、攻略、批皮掉马……在一次次的危机中不断反转，既是救赎爱人，也是拯救世界。该剧改编自白羽摘雕弓的小说《黑莲花攻略手册》。

热爱沙排的李果朵在参加海洋大学沙排队招考前，却被搭档涂玲玲抛弃，在暗恋者邵年的帮助下考入新港大学，从而结识了因未能入选国青队而放弃排球的天才少女陈蔚蓝。然而新港大学沙排没落，为了重拾辉煌，李果朵以大学...

上世纪90年代初，东南沿海小城——福城，一群在时代列车上追赶青春的少年，他们热烈而莽撞，肆意的野蛮生长。在寻找星辰大海中完成“平凡又不平凡”的蜕变，在青春最香甜灿烂的年代，努力迎向属于他们的光辉岁月，收获了成长与爱情。

《五十公里桃花坞》是一档生活类社交观察真人秀。本季节目邀请15位嘉宾来到距离城市中心50公里的海边桃花坞，共同生活21天。节目将探寻在不同社交距离的变化下，当代社会群居生活的多种面貌，并书写美好群居生活的新答案。

浙江卫视《我就是演员》本季全新升级为《#巅峰对角# 》将于10月3日开启录制，首发八位竞演演员，根据赛制每两期淘汰两位演员，并开启演员补位。同时为更好帮助青年演员成长，设立“学徒制”，每位竞演演员将带领一位“学徒”，学徒不参与…

该剧讲述了翻译官林西和语译天下公司首席技术官肖一成，解开心结，一起追求梦想，互相理解、互相成就，最终有情人终成眷属，实现职业梦想的故事。