1969年法国汉斯，香槟日报的体育记者库塔因采访杠上足协，被调去和女祕书艾曼纽一起筹备年度慈善义演。库塔想了个疯狂点子：举办史上第一场全女子足球赛！在那个老婆参加球队需要丈夫签同意书的保守年代，库塔找来漂亮宝贝珍娜、被昵称阿…

他是个骗子、小偷、懦夫，他就是罗宾汉！罗宾汉是个混蛋，他和他的朋友塔克有个简单的人生哲理：他们只偷穷人、女人和老人的钱。其他人？太冒险。然而谁说混蛋就没有梦想，他们的梦想就是买下镇上最大的青楼。于是罗宾决定去抢劫诺丁汉税…

罗尼（凯德·麦拉德 饰）的女儿正要结婚，不巧的是泽夫（埃里克·埃尔莫斯尼诺 饰）正要为他的妻子举办葬礼。这一意外事件让本来就截然不同的两兄弟之间的分歧更大……在伦敦、巴黎、圣特罗佩与纽约之间，冲突、误解、背叛，把这一家人炸…