继上一季Max的蛋糕得到了知名料理评论人在杂志上的称赞后，兴奋等待结果的Max和Caroline却迟迟未得到回音。二人只得继续在纽约布鲁克林区的小餐厅打工，应对形形色色的顾客。时不时的和亚裔老板Han Lee、无时无刻都在讲荤段子的厨师Ol…