第10集
与贪玩的苔丝和安妮差别，黛佳临睡前还在准备要在学校里展示的教学内容。她选的是光合感化，所以培养了几盆植物，还要把课本上枯燥的单词记在脑子里。兰德尔(斯特尔林·K·布朗 饰)用自己的幽默方式鼓励黛佳，只是他的笑话有点冷，没人能理解得了。他很高兴看到黛佳把精力放在学习上，或许现在会被人嘲笑为书呆子，但今后那些人就会明白自己错了。楼下传来吵闹声，是贝丝(苏珊·卡莱布·沃森 饰)阻止要闯进来的肖娜。检方撤销了对肖娜的指控，从监狱一出来，肖娜就来找女儿。可黛佳的态度让她大为惊讶，在见到母亲无罪释放的欢喜之余，黛佳仍连结着应有的理性。回到肖娜身边需要社工琳达的同意，在琳达打电话之前，黛佳希望母亲先回家等候消息，不要在这无理取闹。兰德尔和贝丝对黛佳能这样处理问题感到很欣慰，但他们也要接受另一个现实，黛佳可能很快就会离开。第二天琳达在检查了肖娜的住处后来到兰德尔家。她很遗憾的提前通知兰德尔，肖娜居处的检查结果符合养育子女的条件。所以在下昼的聆讯会上，她会向法官建议将黛佳的监护权返还给肖娜。在兰德尔看来，昨晚肖娜凶神恶煞般的出现在家门口，就已经证明她没有照顾黛佳的资格。兰德尔甚至联系过律师，肖娜擅闯民宅、威胁贝丝的行为违反了假释条例，可以向法院起诉，让肖娜重回监狱。但是以琳达的经验来看，兰德尔这种作法是在自找麻烦，会让黛佳陷入两难的境地。当然，兰德尔没有把自己的想法告诉黛佳。在送黛佳去学校的路上，黛佳还问起琳达甚么时候会去检查母亲的住处。在这个问题上，兰德尔说谎了，推说自己不知道，并没有告诉黛佳实情。等黛佳到了学校，兰德尔独自坐在车上，回想起当初知道养母阻止他见威廉时，自己是多么的愤怒。威廉在临终前也曾说过，他跟踪过丽贝卡(曼迪·摩尔 饰)，也知道杰克(米洛·文堤米利亚 饰)和丽贝卡的住处。可站在大门前，他没有伸手去敲门，没有去见兰德尔。因为他不想扰乱兰德尔已经拥有的生活，所以他选择了离开。记得当年在选择大学时，杰克想让兰德尔去哈佛大学，可兰德尔更喜欢有更多黑人的霍华德大学。杰克并没有强求兰德尔怎么做，而是给了他决定权，让他自己学会如何融入社会，如何寻找平衡。想到这些，兰德尔改变了主张，不该把自己的意愿强加到黛佳身上。去法院前，他去了趟肖娜的家。远远看到肖娜为女儿准备的新衣服，看到了邻居和周边的环境。在法院的走廊上，兰德尔和同样在犹豫的贝丝达成了一致，让黛佳回到原先的生活中。离别是悲伤的，虽然相处的时间不长，但当黛佳走出大门时，苔丝和安妮都流出了眼泪。兰德尔看得出黛佳也是强忍着泪水，但是在看到肖娜的那一刻，黛佳脸上露出了发自心里的笑容。兰德尔知道自己的决定没有错。凯文(贾斯汀·哈特雷 饰)失去了他最珍贵的项链，凯特(克丽丝·梅斯 饰)失去了肚子里的孩子，所有悲伤的事好像都挤在了一路。当凯文失魂落魄的出现在兰德尔家门口时，兰德尔把凯特的事告诉了他。凯文却只顾着大口大口的喝着酒，似乎并没有打电话安慰凯特的意思。给凯特打完电话，兰德尔很高兴凯特已经振作了起来。兰德尔和贝丝商量了一下，觉得不该当因为这次的挫折就放弃收养孩子的计划，这个世界上还有另一个孩子需要他们的照顾。兰德尔想把这个决定告诉两个女儿，却哪都找不到苔丝。此时的苔丝正躲在凯文的车上，而凯文因酒驾，在高速公路上被警方逮捕。兰德尔和贝丝接到警方的电话后，连杀了凯文的心都有了。
