第1集
法国博物馆中正在展出大文豪屠格涅夫所著的《猎人笔记》法国版手稿，但是平静的博物馆却并不服静，盗窃团伙四人团潜入博物馆，试图盗取这份手稿。四人团的配合天衣无缝，首领巴扬具有特殊的领导能力，巴扬的情人伊琳娜(玛丽娜·奥尔洛娃 饰)总是能够利用她的美貌获取偷窃的机会，计算机高手保罗保证每次行动都满有把握，四人团中的秘密武器是中国人李虎(雷牧 饰)，他拥有高超的武功，在危险来临之时，他都能逢凶化吉。然而由于博物馆的周密防守，警方在发现他们的行动以后迅速赶来，四人团被堵在了博物馆内，就在这危在旦夕的时刻，四人团的幕后雇主打来电话，告诉他们在一副画像后面有一条神秘通道可以脱身，于是李虎保护着另外三人依次离开了，就在他也想要通过通道逃跑的时候，警方发现了他，李虎只得关闭了通道掩护三人，警方到来之时只看见了李虎一小我，他的同伙都像空气一样消失了。然而李虎不会束手就擒，他用自己高超的武功从众多警察手中逃脱了，并且顺利地同自己的伙伴会合。巴黎警方惊叹于中国人的神奇功夫，也深感想要破获这个案子可能需要中方的帮助。为调查四人团是如何在博物馆中凭空消失的，警方找来了博物馆馆长普柳沙尔(瓦列里·列宾斯基 饰)，继而在普柳沙尔的帮助下，他们发现了博物馆中竟然有一条隐藏百年的秘密通道，是通往巴黎的地下道的。而四人团很有可能就是从这条通道逃跑的。警方随即动用大批警力封锁了巴黎所有的地下道抓捕四人团的，却依然毫无所获。警方发现盗窃团伙的目标是博物馆内的屠格涅夫手稿，但是这份手稿的价值不超过十万美金，那么为何四人团要如此化尽心血地偷取它。此时的四人团从一个地下道中狼狈地爬了出来，井盖外面等着他们的正是神秘的幕后雇主——狂热的屠格涅夫研究者奈曼(舍卢季科 饰)。他为了研究屠格涅夫留下的巨大宝藏协同他的童年玩伴，绰号为沙皇(文戈洛夫 饰)(根纳季·文戈洛夫 饰)的匪帮头子一手导演了这出盗宝事件。而著名的四人团竟然盗窃失败，并且还引得警察倾巢出动，这惹火了沙皇和奈曼。沙皇派出两名手下，在地下道出口附近，他们射杀了一位警察，四人团一从地下道出来，沙皇的手下就拍摄了四人团和死去的警察尸体在一路的的照片，他们打算利用这张照片把一切犯罪的事实都推到四人团身上。此时在平静的莫斯科农村，一个朴实的俄罗斯农民费多尔正在做着中国武术梦，他迷恋上了中国功夫，一心想要去中国学武术。他的妻子瓦尔瓦拉对于他这种天方夜谭似的幻想十分愤怒，每天都和费多尔争吵希望他能够打消这个念头，但是执着的费多尔显然已经做好了去中国的准备，他没有想到此次的中国行，让他的人生发生了巨大的变化。
